Tu carta, en el idioma de cada turista.
Pegas tu carta una vez. Imprimes un QR. El turista lo escanea y la lee en inglés, portugués, alemán, francés, italiano o hebreo, según el idioma de su teléfono.
Probar gratis 30 días Ver una carta de ejemplo
Sin app, sin instalación. ¿Prefieres que te la carguemos nosotros? Te la armamos en una visita.
Escanea con tu teléfono:
carta de ejemplo
Cómo funciona
- Pega tu cartaDesde tu PDF, Word o Instagram. La ordenamos sola en secciones, productos y precios. La corriges cuando quieras.
- Imprime tu QRTarjetas de mesa, afiche o stickers listos en PDF. Si cambias un precio, el QR no cambia: nunca más reimprimir la carta.
- Cada turista en su idiomaInglés, portugués, alemán, francés, italiano y hebreo, con el nombre original del plato, precio aproximado en su moneda y la propina explicada.
Todo lo que incluye
Guía de Pucón en 4 idiomas
Tu local aparece en la guía de restaurantes y alojamientos, con tu carta, horario, cómo llegar y WhatsApp.
Opiniones y ranking
Los clientes dejan su opinión desde la mesa. Las mejores notas suben en «Los mejores» de Pucón. Botón directo a tus reseñas de Google.
Vales y gift cards
Crea vales de descuento, cortesías o gift cards con fecha de validez y código. Se imprimen en PDF y se verifican con un QR.
Promociones
Destaca tu happy hour o tu menú del día en tu carta y en la guía. Difusión posible con Doña Descuentos.
Estadísticas
Cuántas personas abren tu carta, cuántas escanean el QR y en qué idioma la leen.
Para alojamientos
Desayuno, clave del WiFi, horarios, reglas de la casa y recomendaciones, en el idioma del huésped.
Precios
Gratis
$0
- Carta digital en español
- QR imprimible
- Ficha en la guía de Pucón
- Opiniones
Pro
$9.990 / mes
o $99.000 al año (2 meses gratis)
- Carta en 7 idiomas
- Carta en PDF por idioma
- Vales y gift cards
- Promociones destacadas
- Estadísticas por idioma
Te la armamos
Pro + visita
- Cargamos tu carta y tus fotos
- Imprimimos y dejamos los QR en tus mesas
- Revisamos las traducciones contigo
¿Vienes de Doña Descuentos? Usa el código DONA al registrarte: 2 meses de prueba en vez de 1.
Preguntas frecuentes
¿El turista tiene que descargar algo?
No. Escanea el QR con la cámara y la carta se abre en el navegador, directamente en su idioma.
¿Qué pasa si cambio un precio o un plato?
Lo cambias en tu panel y se actualiza al instante en todos los idiomas. El QR impreso sigue siendo el mismo.
¿Las traducciones son buenas?
Usamos traducción automática de alta calidad (DeepL) y mostramos el nombre original de cada plato. Puedes corregir cualquier frase a mano.
¿Y si dejo de pagar?
Tu carta sigue en línea en español y tu QR sigue funcionando. Solo se apagan los otros idiomas.
¿Cómo funcionan los vales?
Creas un vale (por ejemplo «Pisco sour de cortesía», válido hasta el 31 de marzo), lo imprimes y se lo das a tu cliente. Al canjearlo, escaneas su QR con tu teléfono y lo marcas como usado.